COMIT� PAULISTA PARA A D�CADA DA CULTURA DE PAZ
2001 - 2010
Documentos internacionais
"Todas as pessoas nascem livres e iguais em dignidade e direitos.
S�o dotadas de raz�o e consci�ncia e devem agir em rela��o umas �s
outras com esp�rito de fraterminadade."
Declara��o Universal dos Direitos Humanos
"Reconhecendo que a paz n�o � apenas a aus�ncia de conflitos,
mas que tamb�m requer um processo positivo, din�mico e participativo
em que se promova o di�logo e se solucionem os conflitos dentro
de um esp�rito de entendimento e coopera��o m�tuos..."
Declara��o e Programa de A��o sobre uma Cultura de Paz
"Que o nosso tempo seja lembrado pelo despertar de uma nova
rever�ncia face � vida, pelo compromisso firme de alcan�ar a
sustentabilidade, a intensifica��o da luta pela justi�a e pela paz,
e a alegre celebra��o da vida."
Carta da Terra
"A toler�ncia n�o � concess�o, condescend�ncia, indulg�ncia. A toler�ncia �,
antes de tudo, uma atitude ativa fundada no reconhecimento dos direitos
universais da pessoa humana e das liberdades fundamentais do outro.
... A toler�ncia deve ser praticada por indiv�duos, pelos grupos e pelo Estado."
Declara��o de Princ�pios sobre a Toler�ncia
"... as miss�es da educa��o fazem com que englobe todos os processos
que levem as pessoas, desde a inf�ncia at� ao fim da vida, a um
conhecimento din�mico do mundo, dos outros e de si mesmas,
combinando de maneira flex�vel quatro aprendizagens fundamentais..."
Relat�rio Dellors
"Este Programa do S�culo XXI pela Paz e a Justi�a surgiu de um
intenso processo de consulta entre os 72 membros
dos comit�s coordenador e organizador do Apelo de Haia pela Paz
e as centenas de organiza��es e indiv�duos que
participaram ativamente no processo."
Programa do S�culo XXI pela Paz e a Justi�a - Apelo de Haia
"N�o entendemos �tica global como uma �nica religi�o acima de todas as
demais, e certamente n�o como a domina��o de uma religi�o sobre todas
as outras. Por �tica global entendemos um consenso fundamental sobre
valores unificadores, patamares incondicionais e atitudes pessoais."
Declara��o do Parlamento das Religi�es do Mundo
"Todos podem agir no esp�rito da Cultura de Paz dentro do
contexto da pr�pria fam�lia, do local de trabalho, do bairro,
da cidade ou da regi�o, tornando-se um mensageiro da toler�ncia,
da solidariedade e do di�logo."
"Estamos conscientes de que a hist�ria da humanidade est� repleta
de grandes atrocidades, resultantes de graves viola��es aos direitos
humanos, e acreditamos que, ao relembrar a hist�ria, podemos
aprender li��es que venham a impedir trag�dias futuras."
Declara��o de Durban
"Ajudar na constru��o de uma nova vis�o de paz, desenvolvendo
uma Cultura de Paz baseada nos valores universais de respeito �
vida, liberdade, justi�a, solidariedade, toler�ncia, direitos
humanos e igualdade entre mulheres e homens."
Declara��o sobre Paz na Mente dos Homens
"Incentiva a sociedade civil, inclusive as organiza��es n�o-
governamentais, a incrementar seus esfor�os na promo��o de
objetivos da D�cada, dentre outras maneiras, pela ado��o de
programas de atividades pr�prios, que complementem as
iniciativas dos Estados Membros, do sistema das Na��es Unidas
e de outras organiza��es internacionais e regionais."
Resolu��o 58/11 - ONU - 10 de novembro de 2003
"Avan�ar na defini��o dos princ�pios, normas e pr�ticas
nos planos nacional e internacional, assim como dos meios de
sensibiliza��o e das formas de coopera��o mais prop�cios �
salvaguarda e � promo��o da diversidade cultural."
Declara��o Universal sobre a Diversidade Cultural
"Desenvolver mecanismos permanentes para oferecer aos
professores e incorporar aos curr�culos informa��es sobre os
progressos no conhecimento cient�fico e tecnol�gico relevantes
ao desenvolvimento sustent�vel."
Declara��o Ubuntu
"[...] A �gua � um patrim�nio comum, cujo valor deve ser reconhecido
por todos. Cada um tem o dever de a economizar e de a utilizar com
cuidado. [...] A gest�o dos recursos de �gua deve inscrever-se no quadro
da bacia natural, de prefer�ncia a ser inserida no das fronteiras
administrativas e pol�ticas. [...] A �gua n�o tem fronteiras. � um recurso
comum que necessita de uma coopera��o internacional."
Carta Europ�ia da �gua
"Respondents identified the need for the development of national and
regional plans of action, the creation of national and international
coordination mechanisms, better monitoring of the activities carried out
by various actors (governmental institutions, non-governmental
organizations, international organizations and United Nations agencies)
and better information-sharing and communication on issues pertaining
to the Decade at all levels."

Relat�rio da ONU sobre progressos na D�cada
Internacional para a Cultura de Paz [em ingl�s]
"Afirmando que os crimes de maior gravidade, que afetam a comunidade
internacional no seu conjunto, n�o devem ficar impunes e que a sua
repress�o deve ser efetivamente assegurada atrav�s da ado��o de
medidas em n�vel nacional e do refor�o da coopera��o internacional..."
Tribunal Penal Internacional - Estatuto de Roma
"La cultura adquiere formas diversas a trav�s del tiempo y
del espacio. Esta diversidad se manifiesta en la originalidad
y la pluralidad de las identidades que caracterizan los grupos
y las sociedades que componen la humanidad."
Declaraci�n Universal de la UNESCO sobre la Diversidad Cultural [espa�ol]
"As armas nucleares s�o um problema maior do que qualquer
problema que elas [as armas nucleares] poderiam resolver se usadas.
Nas m�os de qualquer um, ent�o, elas em si se tornam inaceit�veis,
moralmente censur�veis, impratic�veis e um risco muito perigoso."
Declara��o dos Laureados com Pr�mio Nobel da Paz
Relat�rio de Cultura de Paz, preparado pela UNESCO, discutido na
Assembl�ia Geral da ONU durante sua 61� Sess�o, em 24 de julho de
2006, vers�es em ingl�s, franc�s e espanhol.
espa�ol
english
fran�ais
Relat�rio de Cultura de Paz - 24/07/2006
"As pessoas, os grupos e os povos t�m o direito inalien�vel a uma paz
justa, sustent�vel e duradoura. Em virtude deste direito, s�o titulares
dos direitos enunciados nesta Declara��o."
portugu�s
espa�ol
english
fran�ais
Declara��o de Luarca - Direito Humano � Paz
fale
conosco
voltar
mapa da D�cada
voltar
home do Comit�